You can order BeOS direct from be.com. Or in any good computer shop. BeOS 4.5 is avaible in English and Japanese. BeOS costs only 69 $ for full Version.

BeOS Dealers :

MindWork

HoCom

Navios

BeDepot